Startseite
Inserate
Städte
Über uns
Blog
Kontakt
chevron_leftchevron_right
personKonto
chevron_leftchevron_right
home
Startseite
Willkommen

list
Inserate
Finden Sie Ihr Traumauto

location_city
Städte
Die meistbesuchten Schweizer Städte durchsuchen


groups
Über uns
Wer wir sind

business
Für Autovermieter
Präsentieren Sie Ihre Fahrzeuge

feed
Blog
Neueste Nachrichten

quiz
FAQ
Nützliche Informationen

mail
Kontakt
Kontaktieren Sie unser Team

Rechtliche Informationen

Nutzungsbedingungen

Regeln für den Zugang zu Carsloc sowie für Konten, öffentliche Profile, Inserate, Nachrichten und Moderationsmassnahmen.

Letzte Aktualisierung : 17. November 2026·Version : 2026-11-17
In diesem Dokument
Geltungsbereich und AnnahmeNutzer, Rollen und KontosicherheitCarsloc-Dienst und MietverträgeZulassung professioneller VermieterÖffentliche Profile, Standorte und KontakteInserate, Fotos und sonstige InhalteNachrichten, Favoriten und zulässige NutzungPrüfung, Meldungen und MassnahmenKontoschliessung und SperreGeistiges Eigentum und InhaltslizenzVerfügbarkeit und HaftungÄnderungen, Recht und Kontakt

Geltungsbereich und Annahme

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Carsloc-Website, des öffentlichen Marktplatzes und der von Juicy Web Sàrl betriebenen Kontofunktionen. Für Premium und die von Carsloc verkauften Boosts gelten gesondert die Verkaufs-, Erstattungs- und Kündigungsbedingungen.

Die Erstellung oder Annahme eines Kontos erfordert eine aktive, nicht vorangekreuzte Bestätigung, dass der Nutzer mindestens 18 Jahre alt ist und die aktuelle Fassung dieser Bedingungen annimmt, sowie eine gesonderte Bestätigung, die Datenschutzerklärung gelesen zu haben. Carsloc speichert Datum, Sprache, Version und kryptografischen Fingerabdruck der Dokumente.

Der Carsloc-Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn der letzte Registrierungs- oder Einladungsannahmeantrag angenommen und die Kontoerstellung elektronisch bestätigt wird. Durch die blosse öffentliche Nutzung entsteht kein Kontovertrag.

Nutzer, Rollen und Kontosicherheit

Kontoinhaber und eingeladene Mitglieder müssen mindestens 18 Jahre alt, zum Abschluss dieser Bedingungen fähig und bei Handlungen für ein Unternehmen ordnungsgemäss zu dessen Vertretung oder Verwaltung befugt sein. Carsloc erhebt kein Geburtsdatum allein zur Prüfung dieser vertraglichen Alterserklärung.

Angaben müssen richtig und aktuell sein. Zugangsdaten, Verifizierungscodes und vertrauenswürdige Geräte sind persönlich; Nutzer müssen sie schützen und unbefugten Zugriff unverzüglich melden.

  • Besucher dürfen ohne Anmeldung suchen, öffentliche Profile und Inserate ansehen sowie die vom Vermieter angebotenen Kontaktkanäle aufrufen.
  • Einzelkonten dürfen ein eingeschränktes öffentliches Profil pflegen, Favoriten speichern, Nachrichten austauschen und Inhalte melden. Sie dürfen keine Mietanzeigen veröffentlichen.
  • Professionelle Inhaberkonten vertreten ein geprüftes Unternehmen und dürfen dessen öffentliches Profil, Team, Inserate und bezahlte Sichtbarkeitsprodukte verwalten.
  • Eingeladene Mitglieder handeln im Rahmen der vom Unternehmensinhaber zugewiesenen Rechte. Ihre Handlungen im Unternehmenskonto gelten als Handlungen für dieses Unternehmen.

Carsloc-Dienst und Mietverträge

Carsloc bietet Werkzeuge für Suche, Vergleich, Kontakt und Kontoverwaltung und verkauft professionellen Vermietern Sichtbarkeitsprodukte.

Jede Mietanfrage, Annahme, Fahrerprüfung, Kaution, Versicherung, jeder Preis, jede Fahrzeugübergabe und jeder Mietvertrag betrifft ausschliesslich Besucher oder Mieter und Vermieter. Carsloc nimmt den Mietpreis nicht ein und ist weder Partei, Vertreter, Garant noch Versicherer dieser Beziehung.

Profil, Verifizierungsabzeichen, Inserat, Nachricht oder Moderationsentscheid garantieren weder Identität, Zahlungsfähigkeit, Eigentum, Fahrzeugzustand, Versicherung, Bewilligung, Verfügbarkeit noch Erfüllung einer Miete. Jede Partei muss eigene Prüfungen vornehmen.

Zulassung professioneller Vermieter

Carsloc kann einen professionellen Vermieter zulassen, wenn folgende Punkte angemessen geprüft werden können:

  • das Unternehmen ist aktiv und in einem amtlichen Schweizer Register identifizierbar;
  • die angegebene Tätigkeit ist mit professioneller Fahrzeugvermietung oder rechtmässigen verwandten Diensten vereinbar;
  • die angemeldete Person darf das Unternehmen vertreten oder verwalten;
  • Kontaktdaten und PDF- oder Bildnachweis sind lesbar, aktuell und stimmig;
  • es bestehen keine ernsthaften Hinweise auf Betrug, Identitätsmissbrauch, Missbrauch oder verbotene Tätigkeit.

Prüfung, Ablehnung und erneute Kontrollen

Carsloc kann Ergänzungen verlangen, die Zulassung ablehnen oder aufschieben, wenn eine Prüfung nicht abgeschlossen werden kann, und nach wesentlichen Änderungen oder Risikosignalen erneut prüfen. Eine Zulassung bestätigt nur die Carsloc-Plattformprüfung und zertifiziert keine Mietleistung.

Öffentliche Profile, Standorte und Kontakte

Ein Einzelprofil kann gewählten Namen, Beschreibung, moderierten Avatar, Mitgliedszeitraum und Kanton öffentlich anzeigen. Einzelkonten veröffentlichen keine Inserate und geben im Profil keine öffentliche Strassenadresse an.

Das Profil eines professionellen Unternehmens ist öffentlich und verwendet standardmässig die genaue Geschäftsadresse samt Kartenposition. Das Unternehmen kann die verfügbare Sichtbarkeit auf Stadtebene wählen. Name, Beschreibung, Prüfstatus, Website, soziale Links, Bewertung und Inserate können ebenfalls öffentlich sein, wenn sie angegeben oder aktiviert sind.

Die für ein Inserat eingerichteten Kanäle E-Mail, Telefon, WhatsApp oder interne Nachricht können jedem Besucher ohne Konto angezeigt werden. Das Unternehmen darf daher nur dafür bestimmte geschäftliche Kontaktdaten veröffentlichen.

Inserate, Fotos und sonstige Inhalte

Nutzer und professionelles Unternehmen sind für alle übermittelten Elemente verantwortlich. Insbesondere müssen sie gewährleisten, dass:

  • das Fahrzeug tatsächlich rechtmässig zur Miete angeboten wird und das Unternehmen dazu berechtigt ist;
  • Fahrzeugdaten, Preise, Verfügbarkeit, Kaution, Bedingungen, Dienste und Kontakte richtig, aktuell und nicht irreführend sind;
  • die nötigen Rechte und Bewilligungen für Texte, Fotos, Logos und Personendaten vorliegen;
  • Inhalte nicht rechtswidrig, betrügerisch, diskriminierend, drohend, sexuell, gewalttätig, schädlich, sachfremd, Spam oder zur Rangmanipulation bestimmt sind;
  • keine unnötigen persönlichen oder vertraulichen Daten von Fahrern, Kunden, Mitarbeitenden oder anderen Dritten veröffentlicht werden.

Nachrichten, Favoriten und zulässige Nutzung

Nachrichten- und Kontaktfunktionen dienen der Besprechung einer möglichen Miete oder dem Support. Favoriten sind private Kontowerkzeuge. Kommunikation muss rechtmässig, respektvoll und zweckbezogen sein.

Carsloc nimmt normalerweise nicht an Gesprächen teil. Der befugte Administrator oder ein weisungsgebundener technischer Auftragnehmer darf bei Meldung, Supportanfrage, Sicherheitsvorfall, gesetzlicher Pflicht oder Durchsetzung dieser Bedingungen auf Nachrichten zugreifen; der Zugriff wird protokolliert.

  • Keine unerwünschte Werbung, Massennachrichten, falschen Anfragen oder wiederholten unerwünschten Kontakte senden.
  • Nicht belästigen, drohen, diskriminieren, betrügen, Identitäten missbrauchen oder unnötige sensible Informationen verlangen.
  • Keine Mehrfachkonten erstellen und Inserate, Meldungen, Verfügbarkeit, Rangfolge, Premium oder Boosts zur Umgehung von Beschränkungen manipulieren.
  • Keine Massendatenextraktion, Sicherheitsprüfung, Schadsoftware, Überlastung oder Zugriffe auf fremde Konten oder Daten.

Prüfung, Meldungen und Massnahmen

Carsloc kann automatisierte Signale und manuelle Prüfungen nutzen, Inhalte zur Prüfung zurückstellen, deren Sichtbarkeit begrenzen, Korrekturen verlangen, sie ablehnen, archivieren oder löschen und Konten oder Unternehmen unter Quarantäne stellen, sperren oder ausschliessen.

Bei gewöhnlichen Verstössen nennt Carsloc normalerweise den Grund und ermöglicht Korrektur oder Einsprache beim Support. Meldungen und Belege werden im Zusammenhang bewertet; eine Meldung beweist nicht automatisch einen Verstoss.

Bei Betrug, Identitätsmissbrauch, offensichtlich rechtswidrigen Inhalten, Sicherheitsbedrohung, wiederholtem Missbrauch, Personengefahr oder gesetzlicher Anfrage darf Carsloc sofort handeln und relevante Belege sichern.

Kontoschliessung und Sperre

Nutzer können die Schliessung in den Kontoeinstellungen beantragen. Das Konto wird deaktiviert und kann 30 Tage reaktiviert werden. Danach richten sich Löschung und Aufbewahrung nach der Datenschutzerklärung und buchhalterischen, rechtlichen oder sicherheitsbezogenen Ausnahmen.

Carsloc kann ein Konto bei Verstoss, erfolgloser Unternehmensprüfung, dauerhafter technischer oder rechtlicher Unmöglichkeit oder Einstellung des Dienstes begrenzen oder schliessen. Ausser in dringenden oder schweren Fällen wird angemessen vorab informiert.

Die Schliessung beendet Zugang und öffentliche Sichtbarkeit, beseitigt aber keine Verpflichtungen, fälligen Zahlungen, zulässig aufbewahrten Belege, noch benötigten Lizenzen oder ihrer Natur nach fortgeltenden Rechte. Auswirkungen auf bezahlte Produkte regeln die Verkaufsbedingungen.

Geistiges Eigentum und Inhaltslizenz

Carsloc und seine Lizenzgeber behalten alle Rechte an Plattform, Software, Katalogstruktur, Design, Marke und originären Inhalten. Gewährt wird nur das begrenzte Recht zur vertragsgemässen Nutzung.

Solange übermittelte Inhalte gehostet werden, erhält Juicy Web Sàrl eine nicht ausschliessliche, unentgeltliche Lizenz, sie über Carsloc und seine Auslieferungsinfrastruktur zu speichern, technisch anzupassen, zu vervielfältigen und anzuzeigen. Sie ist auf Betrieb, Sicherheit, Moderation und Bewerbung des betreffenden Profils oder Inserats beschränkt und endet nach Löschung, vorbehaltlich rechtmässig aufbewahrter Belege.

Ideen oder Rückmeldungen dürfen unverbindlich verwendet werden, sofern Carsloc dabei mitgeteilte geschützte vertrauliche Informationen nicht offenlegt.

Verfügbarkeit und Haftung

Carsloc bemüht sich um einen sicheren und verfügbaren Dienst, kann ihn aber wegen Wartung, Sicherheit, Anbieterausfall oder Ereignissen ausserhalb zumutbarer Kontrolle unterbrechen. Ein ununterbrochener und fehlerfreier Betrieb wird nicht zugesichert.

Vermieter sind für Angebote und Mietabwicklung verantwortlich. Externe Karten-, Kommunikations-, Zahlungs- und andere Anbieter erbringen Teile des Carsloc-Dienstes nach ihren Bedingungen; Juicy Web Sàrl bleibt für die eigenen gesetzlichen Pflichten bei Auswahl, Weisung und Sicherheit der Anbieter verantwortlich.

Soweit nach Schweizer Recht zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit auf vorhersehbare, für den Carsloc-Dienst typische direkte Schäden begrenzt. Für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Personenschäden oder zwingende Haftung gilt keine Beschränkung; dies umfasst die eigenen Datenschutzpflichten von Juicy Web Sàrl.

Änderungen, Recht und Kontakt

Carsloc kann diese Bedingungen wegen rechtlicher, sicherheitsbezogener, technischer oder dienstlicher Änderungen aktualisieren. Die aktuelle Fassung bleibt dauerhaft abrufbar. Wesentliche Änderungen werden mitgeteilt und erfordern, soweit angemessen, vor ihrer Geltung für bestehende Konten eine erneute Annahme; abgeschlossene Mieten oder Bestellungen werden nicht rückwirkend geändert.

Schweizer Recht gilt. Für Geschäftsnutzer sind vorbehaltlich einer gültigen schriftlichen Abrede die Gerichte am Sitz von Juicy Web Sàrl zuständig. Zwingende Gerichtsstände und Verbraucherschutzrechte bleiben vorbehalten.

Fragen oder Einsprachen zu diesen Bedingungen können an [email protected] oder über die Kontaktseite gerichtet werden.

Verkaufs-, Erstattungs- und KündigungsbedingungenDatenschutzerklärung[email protected]

– Ressourcen

Nützliche Links:

Startseite

Inserate

Städte

Über uns

Für Autovermieter

Blog

FAQ

Kontakt

Rechtliche Informationen:

Impressum

Nutzungsbedingungen

Verkauf, Erstattung und Stornierung

Datenschutzbestimmungen

Cookies

Wählen Sie Ihre Sprache:

Finden Sie uns auf:

© Copyright 2023 - 2026 von Juicy Web Sàrl. Alle Rechte vorbehalten